张天元点了点头道：“没错，你这个翡翠手镯，并不是真正的冰种飘绿，它甚至都不是翡翠！”
“不可能，绝对不可能！我这东西不仅有鉴定证书，而且还做过实验呢。”中年妇女奋力地摇了摇头道，仿佛是要纠正张天元的看法。
“哦？做过实验？做过什么实验？”张天元饶有兴趣地问道。
“就是烧头发的实验啊，我听专家说了，玉石传热比较快，所以用头发缠住翡翠，用火烧的话，热量会被很快传走，温度上升慢，所以一时半会的，头发不会被烧断，如果是假的头发很快就会断了。”中年妇女很是坚定地说道。
“唉，真得是假专家害人啊，这世上自以为是的人真是坑人不浅啊。”张天元叹了口气，看了一眼身旁的马雍道：“马老，我这会儿才真正明白了你在车上所说的话了，什么头发实验，那根本就是纯属扯淡，就是商家用来骗无知买者的手段罢了。”
“不可能！”中年妇女还在执拗地说道。
张天元笑了笑道：“关于翡翠的鉴定，在网上可以查到很多理论知识，科学的方法，比如什么光谱分析，滤镜观察，还有折射率、比重……一大堆数据，分明是不要老百姓看明白！倒是商家给推荐了一大堆土办法：比如什么划玻璃，烧头发、听声音……老实说，听了商家的，八成都会上当：人家随便拿出一块石英岩都能划动玻璃，烧不断头发，而且声音清脆悦耳！”
“我不信，不信你说的！”
“不信是吧？正好节目组准备了石英岩，我就给你做个实验吧，眼见为实嘛。”张天元笑了笑，也懒得再去做什么辩论，实验过后。自然就见分晓了。
“大家看，这是一块普通的石英岩，绝对不是翡翠！现在我就把头发放在上面给你们看看！”张天元看了一眼窦晓玲道：“窦姑娘，您的头发借两根。”
窦晓玲取了两根头发给张天元。
张天元拿出打火机，然后将头发放在石英岩之上，用右手打火机打出火苗，放在有头发的地方烧了起来。过了四五秒钟之后，张天元才放下打火机，把缠绕在那块石英石上的头发取了下来。
“瞧见了吧？头发没断！”
张天元的手举得很高，摄像机对准了他的手，此时很多人都在现场看到了这一幕。
“真得没断啊，他娘的。老子也上当了，以前去买翡翠的时候，就有商家给我做这种鬼实验，我还以为是真的呢。”
“张专家，您太厉害了！”
张天元放下头发，然后笑眯眯地看着那个中年妇女问道：“这位姐姐，您也是受害者。我就不说太重的话了，不过以后收藏翡翠要小心一点，鉴定证书一定要正规机构开具的，不然很容易造假的，还有一点，千万别相信商人的话。”
中年妇女低着头，脸上有些羞愧，又有些后悔。还有些悲伤，毕竟那镯子可不便宜啊。
张天元从马雍手里接过了那个桌子，对着镜头说道：“我们的观众朋友在挑选翡翠的时候，有时候会误会一点。a、b、c、d货并不是a级、b级、c级、d级的‘等级’之意，而只是表明翡翠是否被‘处理’的身份标记。这可跟翡翠的种类以及等级是不一样的。”
“很多人都喜欢旅游，可是却不知道，旅游区的那些翡翠是鱼龙混杂啊。注意：我说‘鱼龙混杂’真的是客气，实际上早已只有‘鱼’而没有‘龙’了，大量看起来十分漂亮的b货、c货就是专门给那些不识货而又准备花钱的朋友们准备的！”
“就拿我手中这个桌子来说吧，哈哈。冰种飘绿？多漂亮的翡翠啊，而且现在卖翡翠的动不动就告诉顾客：这是冰种飘绿，很难得的哦，别人那里都没有，就我这里到处都是！如果颜色不正，实在飘不了多少绿，那就告诉顾客，冰种飘翠啦！如果连翠也不够，那就冰种飘花……我就奇怪了，十年前，好的种色遍地的时候，也没见多少‘冰种飘绿’啊，怎么现在到处都是？”
“如果只是隔着橱窗看，或者人家压根就不让你拿着看，说是怕碎了，那我也看不出什么门道，而且什么话也不敢说……或许人家就发现了另外的新坑？不对，商家还说了，并且很可能一再强调，这是老坑货！不信？你可以测试光谱啊，你可以测试折射率啊，你可以测比重啊……谅你也不会带着一堆仪器来吧？或许你听说过，真正的翡翠可以划动玻璃的，好！商家拿起这些翡翠，嚓嚓嚓立马在柜台玻璃上划了几道，怎么样，没骗你吧？原价一千二，给您打八折再优惠，算八百，掏钱吧，这样的好事儿哪里去找？”
“这个时候不要着急，慢点儿，让我离近了，翻过来再瞅瞅……好像也没什么问题，只是……那反光的地方好像有点……让我再近点，仔仔细细观察一下，问题就渐渐出来了！如果实在还看不清楚，就拿放大镜：这就是‘洗过澡’的典型网纹了！还别说，稍微不注意，或者离得远些就看不清了，这样的酸蚀纹明显告诉你，这肯定不是a货了！这里我给大家说个小窍门吧，翡翠表面可以有独立的小坑，哪怕再多些也行，但是不能有这样细微而连接成片的网纹，哪怕细如牛毛都不行！记住这一条，即可一眼看出b货！”
“这个手镯的料，肯定不是玻璃种，冰种也勉强，那么是糯种？鼻涕种？呵呵，还是别管是什么种了，反正传统分类太多，也没有量化的标准，很多时候高手自己都会互相吵架，我们老百姓就更弄不清了，象咱们这些外行的业余玩家，只要记住一点：越透越好就是！
这个按说，也算有点透了，可是怎么看起来模模糊糊的？我再给大家说一下，这就是咱们刚才看到有网纹的那些。明白了？对啦，酸洗、漂白、灌胶——b货了！
可是如果您按b货翡翠来买，那就又上当了：这个根本就不是翡翠！注意看看，手镯边缘部分的结构，那可不是翡翠的絮状结构。在翡翠里，跟这个最接近的结构是圆柱形或者圆形颗粒状，如果颗粒粗大。可以清晰地看到每一个颗粒的形状，犹如砂糖堆积在一起，而不是这样模糊的一片。这个就是最新的‘科技成果’：白色东陵石经过酸洗、漂白、灌胶、染色的翡翠仿制品！”
说到这里，张天云将那桌子小心翼翼地放进了中年妇女的手上。
此时，台下忽然就响起了非常响亮的掌声，看来是张天元的一番话。已经彻底将这些观众给折服了。
窦晓玲也很高兴，她原来想着请张天元来就是凑个数而已，却没想到今天张天元反而好像成为了主角了，把其余四位专家的风头都给抢去了。
“这位姐姐，您如果不相信我的判断的话，大可以去我们国家最权威的国家玉石珠宝协会去检测一下，看看我的判断对不对。”张天元看那中年妇女站在那里不动弹。以为对方还是不服气，所以就又说道。
岂料那女人突然间就哭了起来，冲着张天元鞠了一躬道：“张老师，对不起了！我不该怀疑你们专家的判断的。”
“哎，不要这么说嘛，专家也是人，又不是神，怀疑有什么错？只是怀疑就要摆道理。拿干货，以理服人。”张天元笑着摇头道。
“那我先走了。”中年妇女冲着几个专家鞠了一躬，然后转身离开了凉亭。
看着那中年妇女离开，张天元再次对着镜头说道：“现场的朋友，电视机前的观众朋友们，其实我很能理解刚才那位姐姐的想法，换了是我。也会希望自己买的东西是真的，毕竟花了好几万块钱呢，那钱也不是大风刮来的。
只是我们应该对古玩收藏活动持有清醒客观的认识，消除不切实际的幻想和误解。摆正心态。
为什么古玩收藏会产生这么大的魅力？
除了收藏活动给人们带来文化精神享受和艺术熏陶的原因之外，另一个重要原因就是人们看重它的投资赚钱，使资本保值增值的功能。在收藏界的确盛传着不少依靠投机或投资买卖，拾漏捡遗而一本万利，获益丰厚的佳话美谈。不幸的是人们只看到这些表面赚钱的热闹现象，而没有去深入探究为什么他们能成功赚钱。
这就是只知其然，而不知其所以然。
正是这些人们耳熟能详的成功赚钱案例，不仅引起了人们来参与古玩买卖的兴趣，并且使人们对古玩收藏产生一些不切实际的片面认识，错误地以为买卖古玩可以获利保值，从而盲目地，在没有了解掌握必备知识的情况下草率购买。要知道在现实生活中同样有许多鲜活的事例，告诉我们因为轻率购买而上当受骗、血本无归。
古玩收藏是对专业知识要求很高的活动。这些专业知识的积累是一个循序渐进，逐步提升的过程。它没有捷径可走。真正有心从事收藏活动的人士，只有潜心研究鉴赏知识，了解市场动态、行情，才能懂得对繁杂的古旧物品有所甄别取弃，才能侥幸少花冤枉的学费。所以搞收藏切忌短视盲目，唯利是图，应该以丰富业余文化生活，增添生活情趣为主要目的，个人投资理财仅为其次。这样心态平和心理健康地从事收藏活动或许在经济回报上会给你意外的惊喜。
人是感情动物，感情与理智之比为24比1！
很多时候、很多场合、很多事情的结果和结局都被人们的好恶所左右、所支配、所诱导，难道不是吗？
古人云，人非圣贤，孰能无过？何谓过？何为过？为何过？过亦错，过犹不及也！过即错，真理再过半步亦为谬误！所以过，情使然，有亲有疏、有好有恶、有爱有憎也！亲者、好者、爱者自然愉之、娱之是以愚之，争之、证之终至拯之；而疏者、恶者、憎者必然诬之、污之以至侮之，厌之、阉之、赝之以求掩之、淹之而后快！
记住这番话，踏踏实实地放平心态，受骗上当的几率就会小很多。”