在沈红星跟夏荙聊了一会儿之后,徐晓燕的秘书柳菲敲门走进了沈红星的办公室,她说道:“老板,他们到了,现在正在楼底下坐电梯呢。”
沈红星听到了柳菲的话,点了点头表示知道了。看到柳菲出去之后,沈红星稍微整理了一下自己的仪表,检查完了之后,就领着夏荙走向会议室。刚到了会议室没多久,就见徐晓燕领着两个中年男人走了进来。
“沈さん、初めして、よるしくお願いします。”【沈先生,初次见面请多关照】那茂木行雄总编辑长一看到沈红星,便直接用敬语打招呼道。
随着茂木行雄跟沈红星一边跟沈红星打声招呼,一边双手伸向沈红星的时候,站在他旁边的一个翻译开始介绍道:“那个,介位素集英协的总编辑奖,茂木行雄先生……”
沈红星听到这个翻译说的中文,一下都快笑出来了。不过这次沈红星倒是没打算直接跟茂木行雄开日语,为什么呢?因为沈红星的坏心眼又出来了!前世的时候,沈红星可是听说过很多次日本公司高层出访的惯例——除非迫不得已,否则就算懂英语懂当地语言也要装作不懂的样子。
为啥?因为装作不懂的话,就有时间让翻译再翻译一遍,而翻译的时候,自己就有时间在脑子里面考虑各种得失问题。同时碰到某些不太方便回答的问题,也