何育华看到副驾驶座的莎莉.赛隆，脸色苍白，方才想起，很多女生都比较不喜欢打打杀杀，对於枪阿，刀剑什麽，都不太喜欢。现在，他在无预期的状况下，把人家但来靶场，也许人家天生就害怕或讨厌这些东西，难怪脸色苍白了。
当下，何育华拿起大哥大，打电话给应该在靶场里面的海勒，电话响了半天才被接起来，我大概没办法过去了。你那边怎麽样？喔，去，就知道你重色轻友。我这边没问题，你带你女朋有去约会吧。
没问题？你确定？我弟今年也才13岁，靶场肯给他玩枪吗？我本来是打算让他摸摸就好。何育华疑惑道，13岁，13岁有什麽，在美国多得是小小年纪就把枪玩得非常熟练的。你弟现在正在打靶打得高兴呢。
不会吧，现在就已经在打靶了？，哥，你怎麽不快点过来。倏忽间，电话被海勒交给何育祯了，弟，你现再可以用枪了阿。老板肯让你用？
可以阿，我刚刚已经打光一个弹夹了，也没怎样阿。何育祯奇怪的回答道，你把电话给海勒。喂，美国枪枝管制这麽松散阿，这样就可以拿到枪，还开始打靶了。
原来，何育华今天会找海勒一起来，主要是因为，他稍微打听了下规则。他自己来，因为他有绿卡，一点问题都没有。可是如果他要带何育祯来，就需要有两个，至少有绿卡的持有者才可以。结果，现在海勒自己带何育祯来，居然就开始打靶了，难免让他奇怪。
每个州的规定都不同啦，其实你想太多了。没有绿卡的外籍人士，要借手枪比较男，步枪就很容易了，只要有个人来带，登记一下，就可以用那个人的名义借枪，让无法持枪的过过瘾了。海勒大笑。
步枪比手枪好借？何育华听了大奇，不过稍微细想，觉得大概是因为，手枪比较具有隐蔽性，步枪一颗子弹可以打死人，手枪也可以。可是手枪好藏，步枪难藏。
所以在枪店，外籍人士借手枪比较难，反而是步枪，反正你又带不走。只要有个人做保，又不带出店，你随便在靶场打个过瘾都可以。而且，以何育祯的年纪来说，设计精良的步枪，後座力比手枪小的多了，用起来也比较安全。
既然弟弟这边没问题了，何育华便带着脸色苍白，一直不太说话的的莎莉.赛隆，离开靶场。
两杯矿泉水，谢谢。何育华带莎莉.赛隆，到了一家观景餐厅，景色不错，可以眺望洛杉矶的市容，餐厅生意很好，虽然不是用餐时间，但是下午茶时间人也很多。
真是对不起，我应该要想起来，很多女性都不太喜欢这类打打杀杀的凶器，只是我家人从台湾过来，我弟弟很想要练习用枪。台湾，除非你是军人或警察，或者是**，少数的原住民。一般人想摸到枪其实没什麽机会的。
不，这不关你的事情，是我自己的问题。莎莉塞隆，喝了口矿泉水，似乎比较好多了，不能拿枪也好，枪，不是什麽好东西。。
这点，我不同意。何育湖华摇头，枪，没有什麽好或坏。端看使用的是谁。枪拿在好警察手里，可以保护弱小。拿在坏人手里，只能欺压良善。要杀人，不要说枪了，拿刀，甚至赤手空拳都可以。
不！！如果没有枪，我妈妈也不会杀死我爸爸，也许就是一点轻伤而已。莎莉.赛隆突然间激动了起来。何育华愣住了，怎麽突然间…。激动过後，莎莉.赛隆抓起手包就往外冲，何育华连忙跟上。
冲出餐厅以後，何育华拉住莎莉的手，莎莉一下子没有甩开，挣扎了几下没有挣脱，便由着何育华拉住。何育华摆手示意餐厅的侍者，这里没有问题，才拉着莎莉回到车上。
我真的做了一个很大的错事，如果你愿意接受我的道歉，你可以把事情跟我说，很多事情说出来会比较舒服。人家常说，快乐跟朋友分享可以得到双倍的快乐。痛苦跟朋友分担，可以减轻一半的痛苦。
我这个人，一向守口如瓶。何育华抓着莎莉的手，很诚恳的说道。莎莉.赛隆痛哭失声，断断续续的说出经过。
独生女的莎莉.赛隆，原本有个美满幸福的家庭。父亲是个企业家，因此家境还算富裕。可是在她十六岁那年，父亲的生意失败，每天借酒浇愁。某一天，酒後的父亲，扬言要杀死莎莉和她母亲，要带着全家一起去死。
结果母亲为了保护她，开枪射杀了自己的父亲。虽然法院判决正当防卫，莎莉的母亲没有被关，可是亲眼目睹的莎莉.赛隆，心里一直有挥之不去的阴影。之後她获得了一年的模特儿合约，便和母亲一起在欧洲各地走秀，之後就来到了纽约，不想在回到那个伤心地。
何育华轻轻搂着莎莉.赛隆的香肩，轻声安抚着她，不要怨恨你父亲，他只是太爱你了。也不要怨恨你母亲，她是一个为了保护孩子不顾一切的好妈妈。这一切只能说是天意弄人。
要相信你的父亲是爱你的，人都有一时迷乱的时候。现在，他也一定在天上守护着你。何育华安慰着莎莉.赛隆，一边转着脑筋，想要找个故事说说，看能不能开解她，只是想了半天，只想到了一个目莲救母的故事。
目莲救母，佛家故事。目连，他是释迦牟尼佛座下神通第一的弟子。传说中，目莲的父亲是个善人，乐善好施，尤其对出家人，每当有出家人上门化缘，都不吝於帮助。
可是，这样的人，却很早就过世了。因为佛祖看他是善人，早早超度他脱离人世的苦海。可是，目莲的母亲却不知道，认为他这麽好得人，怎麽走得那麽早呢。於是，她做了很多坏事，像是故意拿肉包子施舍给出家人，破他们的斋戒。也因此，她死後下了地狱，坠入了饿鬼道。
後来，目莲修行有成，想要下地狱救助母亲。可是呢，饿鬼道的恶鬼什麽都吃不进，食物一拿到嘴边就变成火焰，化成了灰。头大、肚大，可是偏偏喉咙细，几乎什麽都吃不进。
而之後，目莲再释迦牟尼佛的指引下，在每年的七月半（农民历），供养四方僧人，以赎他母亲的罪孽。这项活动，在台湾，演变成为了中元节。每年的七越鬼门开，民间都会有盛大的法会，祭祀那些好兄弟，祭祀自己的往生的亲人。
你要坚强起来，你母亲说不定比你更痛苦呢。这世界上，她是你唯一的亲人了，如果你不帮助她，谁还能帮助她。何育华柔声的说着，对，你说的对，我要坚强起来，我这几年自怨自艾，都没有考虑到母亲的感受。她与父亲，曾是如此的恩爱。
莎莉塞隆擦了擦眼泪，何育华拿出面纸给她，莎莉不好意思的接过。何育华藉口东西忘在了餐厅，下了车，留给她一个单独的空间，因为刚刚她哭得希哩花啦，妆都花了。
过了一会，何育华打开车门，吃点东西吧，等一下我们还要去首映呢。，何育华把手里的一些从餐厅买来的外带餐点递给莎莉。莎莉.赛隆接过，看到何育华胸前水渍一片，害羞的低下了头。
真是对不起，明明是出来约会的，我居然还哭了。不，不，是我不好。我应该提早跟你说的。两人争着互相道歉，然後互看了一眼，突然间笑了出来。
接下来，两人在车上一边吃东西，一边聊了起来。莎莉.赛隆谈起今年五月，南非伟大的黑人领袖曼得拉，获释出狱，还当选了南非首任黑人总统。然後谈起了南非的现状。
有时候，我会想，无论如何都要再回去看看，希望尽一己之力，能够帮助家乡的人。南非的白人与黑人隔阂实在太深了，希望曼德拉先生上台以後，能够化解两方的隔阂，让大家的生活更好。会得，只要努力，南非的大家一起努力，我相信有一天南非会变得更好。
你知到吗，我国中的时候，老师教我们地理，说道南非的约翰尼斯保有很多黄金，那时候老师怎麽教我们记得。他说，因为有很多黄金，所以，约翰，你死吧…虽然是个中文的冷笑话，经何育华翻译後，莎莉还是笑个不停。
接下来，两人持续地开心聊着，说过了哪些话，何育华都不记得了，有时候随便说个字，两人都笑成一团，何育华依稀记得，自己把第九特区这部电影，因为也是以南非当背景，以说笑的时候说了出来，其他都没印象了。
之後，随着两人间的气氛越来越好，何育华悄悄的握上了莎莉的手，然後逐级往上爬，正当何育华犹豫着，是不是要趁胜追击，像某限制级电影一般，男主角握上了女主角的手，就会有好事发生时，保镳以首映时间快到了打断他们，让何育华好生遗憾。