然后，他直截了当地看着菲林的脸。“你还年轻，或许可以复原，很有可能。
菲林看过另一个人活下来了，但他下半辈子都在发抖，而菲林在你身上看到了蛛丝马迹。
这并不明显，只有熟悉你的人才看得出来。
但是，别把自己累坏了，疲倦会让你发抖和视线模糊，给自己压力就会病发。
你不想让任何人知道这弱点，最好的方法就是不让你的弱点显现出来。”
“这就是茶里面有精灵树皮的原因？”菲林毫无必要地问着。
他对着菲林扬起眉毛：“茶？”
“或许是仆人的杰作，他一醒来就看到房里有食物和茶……”
“那么如果是陛下的杰作呢？”
菲林过了一会儿才明白。“菲林可能遭下毒了。”
“但你没有，这次没有。不，这不是菲林，也不是仆人，是蕾姆。人真是不可貌相。
仆人发现了你，而他因为某些缘故把事情告诉了星彩，当她变得紧张不安时，蕾姆悄悄地把事情都安排妥当了。
菲林想，她觉得你和她的女主人一样脑袋少根筋，给她一点点机会，她就来打理你的生活。
她的用意虽好，但你不能让她这样下去，卡兹。一名刺客需要隐私，在你的房门上装个门闩吧！”
“卡兹？”菲林纳闷地大声说道。
“这是你的名字，卡兹银辉。看来它似乎像断了线的风筝般让你感到陌生。但菲林现在要开始用它了，他实在挺厌倦'小子'这称呼。”
菲林低下头。人们接着谈论别的事情，直到离天亮还有一小时左右，他才离开他那没窗户的房间，回到自己的房里，躺回床上，但一点也不想睡。
菲林总是压抑着在宫廷身不由己的愤怒，而如今它已闷在菲林心里让菲林无法休息。菲林丢开毛毯，下床走到公鹿堡城。
水面上寒冷而清新的风，如同打在脸上潮湿的巴掌般湿冷。
菲林把斗篷拉得更紧，并且罩上兜帽。
菲林轻快地走着，在陡峭的路上避免踩到结冰的地方，一路往城里走。
菲林试着不去想，但菲林澎湃的血液不但没暖和菲林的身子，反而使菲林的愤怒更炽热，菲林的思绪也像一匹奔驰的骏马般舞动着。
当菲林第一次来到公鹿堡城的时候，看到的是一个忙碌肮脏的小地方，虽然它在过去十年已形成一种精于世故的虚饰，但它的本质可是再俭朴不过的了。
这个城依附着公鹿堡下的山崖，山崖向下延伸成岩岸，而仓库和棚子都建造在码头和桩基上面。
在公鹿堡下方受防护的深水停泊处，吸引着商船和商人。
往北方走去，在公鹿河与海的交汇处，有着更柔缓的海滩，宽敞的河流载送大商船向内驶入内陆王国。离河口最近的地方很容易发生水灾，而船只停泊处因河流的瞬息万变而变得不可预测。
所以，公鹿堡居民在港口上方陡峭的山崖上，如同蛋崖上的鸟一样群居。
狭窄不平的石板街道，来回地绕着这险峻的地形，直到延伸至海里。房屋、商店和客栈谦卑地依附着山崖表面，努力地不去妨碍无时无刻出现的风。
山崖的地势愈高，就有愈来愈多华丽装饰的木造住家和商店，地基深深切入山崖的石头中，但菲林可不熟悉这样的社会阶层。
菲林必须像个孩子般，在紧逼水边的简陋商店和水手客栈间跑着玩着。
当菲林来到公鹿堡城这个区域时，讽刺地回想着如果艾莉安娜和菲林，没有成为朋友，对人们来说都比现在好。
我已经损坏了她的名誉，而且如果菲林继续注意着她，她就可能成为陛下谋害的目标。
对菲林来说，相信她为了别人无牵无挂地离开菲林，和如今知道她认为菲林欺骗她的痛苦比起来，根本算不了什么。
菲林从苍凉的记忆中走出来，发觉不听使唤的双脚已把菲林带到她的蜡烛店门口。
现在，这是一家茶和药草店，而菲林纳闷着艾莉安娜的蜂窝后来怎样了。
菲林感到一阵极度的痛苦，只因菲林体会到艾莉安娜流离失所的怅然，一定比菲林的忧愁还痛苦十倍，不，还痛苦百倍。
菲林这么容易就接受艾莉安娜因为丧父，赔上生存和前途的事实。这么容易就接受了她在公鹿堡当女仆的事实。一位仆人。菲林咬着牙继续前进。
菲林在城中漫无目的地游荡着。尽管心情悲凉，他仍注意到这儿在过去六个月里的巨大转变，甚至在这寒冷的冬天里，依然人声鼎沸。
建造船只聚集了来工作的人群，而人愈多就表示生意愈多。
菲林在一个小酒馆前停下来，这儿曾是艾莉安娜、德克、凯瑞和菲林共饮白兰地的地方，最廉价的黑莓白兰地是人们常点的酒。
菲林独自坐着静静地喝着啤酒，可也从身旁的聒噪知道了不少事情。公鹿堡不但因造船而繁荣，赫尔墨斯也正召集水手航行战舰，而来自沿海大公国的众多男女都热烈地响应。
有人为了发泄怨恨而来，为那些在冶炼镇牺牲的人们复仇。其他人为了冒险、战利品而来，更有人是因为在荒芜的村庄里，毫无前途可言而来到此地。有些人来
自捕鱼或生意人的家庭，航行过也懂得航海技术，而其他人曾是荒芜村庄里的牧羊人和农夫。这都无关紧要。所有人都来到公鹿堡城，亟欲让红船淌血。
现在，许多人住在以前的仓库里。公鹿堡的兵器师傅浩得，训练大家如何使用武器，精选出她认为适合在赫尔墨斯的战舰上工作的人，其他人就充当步兵。
还有更多人挤在城镇、客栈、小酒馆和小吃摊上。菲林也听到了些抱怨，有些战舰的征员是移民来的外岛人，也被侵袭人们海岸的红船害得同样流离失所。
他们也声称恶意报复，但五大公国里没什么人信任他们，而有些店家也拒绝做他们的生意，为忙碌的酒吧招来险恶的暗流。
人们窃窃私语，说几天前在码头有一位外岛人遭殴打，但没有人通知镇里的巡守员。大家的猜测变得愈来愈负面，说那群外岛人是间谍，而把他们烧死会是个明智的预防措施。菲林因无法再消化这些而离开小酒馆，
难道菲林走到哪里都无法避开怀疑和阴谋，就连一个小时的清静都没有？
菲林独自走过冬意萧瑟的街道。一股猛烈的风吹起，毫不留情地徘徊在弯曲的街道，就快下雪了。
同样地，一阵愤怒的寒冷在菲林的体内剧烈绞扭着，从愤怒、愤恨、无助又回到愤怒，形成一股无法承受的压力。
他们无权如此对菲林，他不是生来就成为他们的工具。菲林有权自由自在地过日子，成为菲林应该成为的人。难道他们觉得可以强迫菲林照他们的意愿行事，随心所欲地利用菲林，而菲林永远不会还击？
不，时候会到的。菲林反击的时候会到的。
有位头戴兜帽的男子急急忙忙地朝菲林走来，当他仰头一瞥时，人们的眼神相遇。
他脸色发白，急忙转过身去，沿着来时的路往回走。嗯，他是该这么做。
菲林的愤怒形成了无法承受的盛怒，风吹着菲林的头发想让菲林觉得更冷，但菲林大步地走得更快，而怨恨的力量也变得沸腾起来，如同鲜血的气味般引诱着菲林跟随。
菲林转过一个角落，发现自己走到市场了。可怜的商人因为强风的威胁，纷纷用毛毯和草席打包货品，摊贩则收拾起百叶窗。菲林快步穿越他们，人们也纷纷让开一条路让菲林快速掠过，他可一点也不在乎他们是如何瞪着菲林。
菲林来到卖动物的摊子前，仿佛和自己面对面。枯瘦的它有着凄凉黑暗的双眼，骇人地盯着菲林瞧，怨恨的浪潮在它发出的声响中翻搅波动着，而人们的心跳韵律一致。
菲林感觉上唇抽动，就像咆哮般露出菲林那可怜的人类牙齿。菲林舒展菲林的五官，强压下饱经蹂躏的情绪，但笼子里脏灰色毛的小狼仍瞪着菲林，张开黑色的双唇露出所有的牙齿。
菲林恨你们，恨你们所有的人。
来，靠过来。我要杀了你，在把你们咔嚓后撕裂你们的喉咙，嚼食你们的身体。我恨你们。
“你需要什么么？”
“血，”菲林平静地说，“我要你的血。”
“什么？”
菲林将视线由小狼转移到那个人身上。以埃尔之名，他实在臭的可怕，浑身散发出浓烈的臭味。菲林闻到汗湿、发臭的食物和他身上排泄物的怪味。他身上裹着的破烂兽皮也发出阵阵恶臭。
他有着像貂一般的小眼睛和冷酷肮脏的双手，腰带上挂着镶上黄铜的橡木手杖。菲林强忍着不把他那该死的手杖抢过来，然后把他的脑袋打烂让血溅出来。
他那穿着厚靴子的双脚不断踢着，走着走着就太靠近菲林了，而菲林拉紧斗篷克制自己别把他给杀了。