董卓擅杀大臣，打击土豪的行为，使得零陵郡和桂阳郡土豪们被迫紧紧的团结在刘备的周围，希望阻挡董卓大军南下。
零陵郡的北部几县已被董卓占领，那里的土豪等皆被抄家，财物被没收，土地被分发给从江北迁移来的百姓，他们已对董卓势力已产生恐严重惧心理。
郡治四面环山，易守难攻，靠优越的地形才得以保全。
魏续带领大军南下，给两郡土豪很大的压力，使得他们更加强了对刘备的支持。
相继出仕的有蒋琬，被任命为零陵郡郡丞，协助管理政务，加强对地方的统治；刘邕、刘敏、杨怀等人被任命为军司马，进行扩军、备战；刘先为桂阳郡郡丞。
魏续乃北方人，他的官兵也大都是北方人，骑兵多来自并州边郡，步兵多来自魏郡和济阴郡，极不适应南方地区潮湿、炎热的气候，且这里处于丘陵地带，山川河流众多，不能很好的发挥骑兵优势，所以魏续进攻的非常小心。
他带兵沿着长沙郡东部，与豫章郡交接的地方南下，他有一个私心，万一战败，他好就近逃亡豫章郡，他相信刘备必不敢越境追击。
他先是接管茶陵县城，并作为后方基地，随后占领桂阳郡山阴县城，作为南下的战功；其实山阴县内已无驻兵，县令早已逃跑，百姓至少逃走了三分之一，算是接管了一座空城。
又接管长沙郡的容陵，作为前进的基地，准备向耒阳县发动进攻。
桂阳郡地广人稀，县城之间距离很远，他必须步步推进，要做到万无一失，否则出现事故无法救援。
耒阳东部是高山和丘陵，离茶陵和容陵的距离非常远，道路崎岖难行。
刘邕建言，若是魏续敢继续南下，可在耒阳县，靠有利地势灭掉他的先头部队，必能令其不敢继续进攻。
刘备否决了他的建言，现在必须先训练军队，加强自身实力，否则会引来更多的军队，于是刘备决定派人前去劝说魏续，即便魏续不能来投，也要保持目前态势，为他的发展争取时间。
简雍很支持刘备的意见，现在能不发生战争就不发生战争，必须以稳为主，且有外部压力存在的情况下才能获得两郡土豪更大的支持；于是主动请缨，前去劝说魏续。
刘备欣然应允。
对于简雍的到来，魏续非常惊讶，不过他们早在洛阳的时候就认识了，所以还是热情的招待。
宴后，简雍与魏续进行了一次长谈。
对于简雍的劝说，魏续一笑置之。
简雍见魏续不为所动，便说道：“贵军的中郎将成廉，战死宛城，朝廷对其家人有何封赏？其家人过的如何？难道将军就不为家人考虑？”
魏续反驳道：“哈哈，太师对成廉一家不薄，赏赐其后人庄园一座，足够吃喝，难道宪和对此不知？”
简雍讽刺道：“哈哈，将军短视矣！这些庄园乃有主之物，现在太师四面被围，仅剩一郡之地，若是太师战败，庄园之主必会前来接管庄园，成廉妻子岂不要流落街头？”
魏续无言以对。
简雍继续道：“我们只需不时发生小规模战斗，尽力避免伤亡，能应付太师便可，何必为太师卖命呢？若是太师战败，将军也可留有后路，何乐而不为之？”
魏续对简雍的话非常心动，不过他却不能随便应下，便反驳道：“哈哈，军人作战是职责所在，若是没有战争，官兵如何能获得外财养育家人？”
简雍知道魏续这是敲诈勒索，便咬牙说道：“若是将军能采纳雍之建议，免百姓惨遭战火蹂躏，刘皇叔愿意每月奉上千贯，让将军犒赏官兵。”
魏续笑道：“哈哈哈，刘皇叔真是大方啊，续有两万兵马，每月仅是物资消耗便是天量，区区千贯，何如自取的方便？”
简雍也感觉千贯过少，便说道：“四千贯，不能再多了，否则刘皇叔宁愿一战。”
魏续大喜，笑道：“哈哈哈，那续代官兵提前谢过刘皇叔的赏赐了。”
双方达成协议，简雍非常高兴的返回零陵郡；对于这份协议，刘备甚是欢喜，这可为他的发展争取时间，且有魏续驻扎边境，能让那些土豪们掏出更多的钱粮来支持他扩军，只是对每月支出这么多钱而非常心疼。
魏续与简雍达成协议，立即加强对周围几县的管理，牢牢的控制在他的手下，并派人前去庐陵郡和豫章郡活动，欲交好两郡，为自己留条后路，他可不看好刘备，仅有贫瘠两郡，如何能有所发展？
当简雍送来第一个月的铜钱后，他拿出一部分来改善官兵生活，剩余的钱被他秘密运往庐陵郡和豫章郡，在两郡内大肆购买土地，准备建立庄园。
同时，把他亲信官兵的家人秘密从长沙郡接来，安排道庐陵郡和豫章郡。
他又劫掠了几县的土豪，把他们的土地分发给士兵，让士兵把家人从长沙郡接来居住；为了迷惑朝廷，他把在几县的所作所为皆上报了李儒，并送回长沙近三万贯钱，并大量其它贵重物资。
李儒默许了魏续的行为，对其接士兵家属南下并未阻拦；士兵家属空出的土地可分给其他百姓耕种，增加了朝廷的税赋；由于从洛阳和江北迁移来大量的百姓，长沙周围人口稠密，耕地不足，魏续所为正迎合了朝廷的心理，也掩盖了魏续迁移其亲兵家属去庐陵郡和豫章郡的事实。
庐陵郡和豫章郡太守迅速把魏续之事上报州牧秦关。
秦关与刘晔商量之后，不仅完全同意魏续的做法，还派人主动与魏续联系，希望与魏续进行贸易，借此交好魏续，为此后招降魏续做准备。
魏续对江东的示好自然高兴，立即同意与江东进行贸易，他可借此赚取更多的钱粮。
有了刘备的赞助和秦关的支持，魏续的胆子也大了起来，把军队中的老弱或者伤者辞退，分给他们一部分耕地，或者安排到他新购买的土地上耕作，或者把他们安排道商队中任职，又从当地招募一部分青壮入伍，补足差额；现在是战乱时期，他可不敢吃空饷，有军队心里才有底气，只恨能养育的官兵数量少。
从当地招募的官兵不仅年轻，且身强力壮，更能适应当地的气候环境和地形，也能加强他对几县的控制，好处多多。
魏续与江东进行贸易，不仅令当地几县的百姓高兴，在他看来，这也是交好江东的措施之一。
刘备也从中获得了好处，能购买他们急需的物资，繁荣商业，增加税收，壮大自身实力，同时交好当地土豪，获得更多的帮助；两郡土豪组建商队，把物资贩运到更遥远的益州或者交州，获得丰厚的利润。
各方势力皆大欢喜。
.